Mais nous pouvons reprendre espoir. : Para muchos en el mundo, las Naciones Unidas son un faro de esperanza y de ayuda. Suggestions. espero. esperando. Ici nous parlons uniquement de la foi Chrétienne. Traduction de "Garder l'espoir" en espagnol. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. उम्मीद . Más traducciones en contexto: espera nf., esperando, esperamos... Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "espoir" o buscar más expresiones con "espoir": " seul espoir ", " bon espoir ". Je vote pour, dans l'espoir que l'Union européenne et le Japon profiteront mutuellement de cette coopération. Exacts: 37347. autoriser les plus grands espoirs. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Traductions dans le dictionnaire français - hindi. Traduction de "garder espoir" en espagnol. 17 talking about this. tener esperanza. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire espoir et beaucoup d’autres mots. unicef.org Moussitou Espoir, un niño de ocho años que vive con su padre en la aldea de Kingoma, a unos 20 kilómetros de Loudima, sobrevivió a la epidemia, y nos cuenta la historia de cómo enfermó. l'espoir también se encontró en el diccionario Español-Francés: dar esperanzas a algn. 1. espoir: espoir. Diccionario Inglés-Español: BETA Spanish-English translation for: espoir ÁáÉé... Options | Tips | FAQ | Abbreviations. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. tener fe. Plus de traductions en contexte: espera nf., esperando, esperamos... Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "espoir" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : " seul espoir ", " bon espoir ". la esperanza esperanzas su esperanza espera nuestra esperanza su confianza la expectativa su deseo el deseo un intento. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire perdre espoir et beaucoup d’autres mots. Login Sign Up. espoir, espoir de qch, espoir du ski, estropié. Creía que no debía tener esperanza. recuperar la esperanza. espoir Übersetzung, Franzosisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'espoir',estropié',espionner',espion', biespiele, konjugation All Languages | EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU NL PL ES SQ IS RU SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ... dict.cc. Mais je vois une lueur d'espoir. Hay esperanza en cualquier situación no resuelta e impredecible. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire lueur d'espoir et beaucoup d’autres mots. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Avec l' espoir que vous reconnaîtrez mon honnêteté. Y espero, claro, que vea que soy un hombre honrado. dans l'espoir 2709. exprimé l'espoir 1803. Définition . Eres un rayo de esperanza a la gente. conserver l'espoir / ne pas perdre espoir. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Espoir" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Vous pouvez compléter la traduction de espoir proposée par le dictionnaire Reverso Français-Espagnol en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Dictionnaire Français-Espagnol : traduire du Français à Espagnol avec nos dictionnaires en ligne. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. fr. C'est un message d'espoir, urgent, puisqu'il ne saurait attendre plus longtemps. Temps écoulé: 157 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Avec l' espoir que vous reconnaîtrez mon honnêteté. Traduction de "l'espoir" en espagnol. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire garder espoir et beaucoup d’autres mots. eine Hoffnung hegen. J'ai pensé un jour qu'elles pouvaient être la bonne, mais je devais garder espoir. traduction en courage dans le dictionnaire Francais - Espagnol de Reverso, voir aussi 'encourager',en cage',encordage',entourage', conjugaison, expressions idiomatiques Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. La croyance qu'un désir peut être obtenu à l'avenir. Tu es une lueur d'espoir pour les gens. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Autres traductions. reprendre espoir. Busque Espoir y muchas más palabras en el diccionario Reverso de definiciones en francés. Spanish Translation for espoir - dict.cc English-Spanish Dictionary. Y espero, claro, que vea que soy un hombre honrado. traducción avec espoir del frances al espanol, diccionario Frances - Espanol, ver también 'avec espoir',avec moi',avec brio',avec plaisir', ejemplos, conjugación Il y a toujours un espoir dans toute situation non résolue ou imprévisible. Garder l'espoir vivant, envers et contre tout : Bien souvent, la lecture des « signes des temps » peut nous rendre enclins au désespoir, au … Il y a un espoir qu'ils se rendent pacifiquement. nom féminin grammaire . disposition de l'esprit humain qui consiste en l'attente d'un futur bon ou meilleur +1 définitions @en.wiktionary.org. Autres traductions. Pour tant de peuples du monde, l'ONU est un symbole d'espoir et d'aide. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "espoir" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol, 'espoir' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français. espoir /ɛs.pwaʁ/ nom masculin grammaire . Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Nous avons besoin de cette relation pour réfléchir, pour reprendre espoir. hay esperanza. (personne prometteuse) esperanza nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Con la llegada de la mundialización, esta esperanza se ha volatilizado. esperaba espero confía. Ici nous parlons uniquement de la foi Chrétienne. Es un mensaje de esperanza, pero también de mucha responsabilidad. conservar la esperanza. esa esperanza. espoir translation in French - English Reverso dictionary, see also 'estropié',espionner',espion',esprit', examples, definition, conjugation 13 talking about this. exp. Hoffnung f. caresser un espoir. Anlass zu sehr großen Hoffnungen geben. mantener la esperanza. tener esperanza. ©2021 Reverso-Softissimo. आशा . : Pourtant paradoxalement, alors même que ces épisodes continuent de se produire en Afrique et peut-être à une plus grande échelle que partout ailleurs dans le monde, ce continent est également devenu un symbole d'espoir. perder la esperanza. mantener la esperanza. traduction espoir en un dans le dictionnaire Francais - Espagnol de Reverso, voir aussi 'espoir',espoir de qch',espoir du ski',espoir de la boxe', conjugaison, expressions idiomatiques Traduzca espoir y muchas más palabras con el diccionario Español-Francés de Reverso. Voy a votar a favor, con la esperanza de que no solo Japón, sino también la Unión Europea se beneficien de esta cooperación. All rights reserved. Traduction de "espoir" en espagnol esperanza espera deseo expectativa oportunidad ilusión revelación promesa espero esperando esperamos esperan L'avènement de la mondialisation a anéanti cet espoir. Edite Estrela : C'est un message d'espoir mais aussi de grande responsabilité. Je ne pensais pas que je devais garder espoir. fr. Espagnol: espoir nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ahora, un mensaje de esperanza. Nous tournons nos pensées émues vers vous, dans l'espoir que cela puisse apporter paix et consolation. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Autres traductions. Traductions en contexte de "espoir en" en français-espagnol avec Reverso Context : espoir en l'avenir En même temps, on peut certainement apercevoir une lueur d'espoir à ce stade. Plus de traductions et d'exemples : esperanzarse v. Non. Eight-year-old Moussitou Espoir, who lives with his father in the village of Kingoma, about 20 kilometres from Loudima, survived the epidemic and tells the story of how he got sick. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Tes pouvoirs de métamorphose sont son meilleur, Tus poderes de cambio de forma son su mejor, Que los niños desesperados tienen una nueva, L'avènement de la mondialisation a anéanti cet, Con la llegada de la mundialización, esta, Ninguna de las partes debe, en modo alguno, amenazar esta, La O'Neill se suponía que era nuestra mayor. Résultats: 37347. "Hay esperanza de que se dispersen pacíficamente... J'ai toujours sût la différence entre un espoir et un fait. espoir en hindi . traducción espoir en del frances al espanol, diccionario Frances - Espanol, ver también 'espoir',espoir de qch',espionner',espion', ejemplos, conjugación die Hoffnung nicht aufgeben. A présent, un message d'espoir. Al mismo tiempo hay que reconocer que en esta fase se puede ver ya un rayo de luz. Traducciones en contexto de "espoir" en francés-español de Reverso Context: seul espoir, bon espoir, sans espoir, tout espoir, aucun espoir Traduzca dans l'espoir de y muchas más palabras con el diccionario Francés-Español de Reverso.