Vérifiez les traductions 'Hey There Delilah' en Anglais. (Conclusion : des fois s'emmerder à écrire une chanson pour une fille ça sert à rien ! But girl, tonight you look so pretty . (traduction en français) Artiste : Tom Jones; Chanson : Delilah! Il n'y a trop rien à expliquer, les paroles sont plutot explicites. german. Type song title, artist or lyrics. Hey there Delilah est une chanson écrite par Plain White T's, un groupe de pop-rock originaire de Chicago.Elle est nommée au Grammy Award de la chanson de l'année.Elle a acquis une certaine notoriété à la suite de la diffusion sur petit écran de la pub citroën sur le … Sign in Sign up. Choose … Ehi Delilah, non preoccuparti della distanza. Comment c'est à New York. The Baseballs - Hey There Delilah traduction sur paroles-musique.com En naviguant sur Paroles Musique, vous acceptez l' utilisation des cookies à des fins techniques, d'analyse ainsi que de publicité par critères d'intérêt. Hey there Delilah, what's it like in New York City? song: "Hey+There+Delilah", (function() { Hey there Delilah. jpgTom la rencontre en 2003, et là, sans aller jusqu'à parler de coup de foudre, il reste sur le cul, et se dit " C'est la plus belle fille que j'ai jamais vu ", alors, en bon relou, il commence à la draguer et balance une phrase en l'air " J'ai écrit une chanson sur toi " ! I'm a thousand miles away. Forums pour discuter de Hey there., voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Mais ce soir, ma chérie, tu es tellement belle. Traduction en Français. Comme vous l'aurez compris c'est en quelque sorte un réponse à la chanson "Hey There Delilah" des Plain White T's, Expliquant que tout n'est pas toujours tout rose comme dans "Hey there Delilah". adunit_id: 39383896, J'adore faire c'te chanson à la guitare ! Hey there Delilah, don't you worry about the distance. Salut Delilah. Close your eyes. Salut Delilah. - traduction anglais-français. Je suis à des milliers de kilomètres plus loin. I'm a thousand miles away Je suis un millier de miles de distance But girl tonight you look so pretty Mais ce soir fille que tu es si jolie Yes you do Oui vous faites Time Square can't shine as bright as you Time Square ne peut briller aussi brillant que vous I swear … Hey there Delilah What's it like in New York City? Style musical. {Hey There Delilah} Hey there Delilah, what's it like in New York city I'm a thousand miles away but girl tonight you look so pretty Yes you do, Time Square can't shine as bright as you, I swear its true Hey there Delilah, don't you worry about the distance I'm right there if … }; Paroles en Anglais. Et ça en reste là. Hey there, Delilah I've got so much left to say If every simple song I wrote to you Would take your breath away I'd write it all Even more in love with me you'd fall We'd have it all. Tom Jones : Delilah paroles et traduction de la chanson . Hey there Delilah Hey there Delilah I know times are getting hard Je sais que les temps sont durs But just believe me, girl Mais juste croyez-moi, jeune fille Someday I'll pay the bills with this guitar Un jour, je vais payer les factures avec cette guitare We'll have it good Nous allons avoir une bonne We'll have the life we knew we would I'm a thousand miles away Je suis un millier de miles de distance But girl tonight you look so pretty Mais ce soir fille que tu es si jolie Yes you do Oui vous faites Times Square can't shine as bright as you Times Square ne peut briller aussi brillant que vous I swear … A quoi ça ressemble à New York? Traduction de la chanson Hey There Delilah de Kurt Schneider : {Salut Delilah} Salut Delilah Dis à quoi ressemble New-York Je suis à mille Gratuit. Et tu en es responsable Hey there Delilah. Traduction; Hey there Delilah Hey there Delilah What's it like in New York City? Traduction de Hey There Delilah. Pour l'instant. Fuck You Delilah (Va te faire foutre Delilah) Nous avons ici, l'histoire d'une autre Delilah. Kurt Schneider . pour ajouter une suite a l'explication, non il ne se l'ai aux dernieres nouvelles toujours pas tappée mais mtn que le groupe est nominé aux Grammy Awards, cette chere delilah s'est décidé a lui filé un rencard justement pour l'occasion, mais comme s'est bizarre, la jeune fille serait elle veinale?.. Ironie du sort, c'est souvent lorsque les groupes de metal, de rock ou de punk lâchent leurs grosses guitares électriques qu'ils passent sur les radios et arrivent à se faire largement connaître.C'est en tout cas ce qui est arrivé à Plain White T's, qui, au milieu d'une tripotée de morceaux punk-rock énergiques, glissent sur leur album " Hey There Delilah ", complainte adolescente mélancolique dépouillée : une guitare, une basse (discrète), une voix légèrement cassée (juste assez pour lui donner une touche de charmé séducteur disons) et des paroles qui vont droit au coeur du premier étudiant romantique à l'écoute de sa radio.Parce que, quoi que puissent en dire les vieux réacs dans mon genre, Tom Higgenson (auteur/interprète de la chanson, pour ceux qui auraient pas suivi) a beau être un peu l'archétype du punk-rocker adolescent à la mode, il a vraiment assuré en écrivant ces paroles, faut dire, il lui aura fallu un an, quand même, alors ça a peut être été peaufiné.Alors, LA question que tout le monde se pose, et c'est bien naturel, est " bon alors, c'est qui Delilah " ?Alors, on commence en images, ok : Delilah DiCrescenzo, c'est ELLE :Http : //www. I'm a thousand miles away. Chanson : Hey There Delilah29 traductions. Yes, you do. Hey there delilah. I know times are getting hard. Salut Delilah. Hey there Delilah, what's it like in New York City? I'm a thousand miles away Je suis un millier de miles de distance But girl, tonight you look so pretty Mais fille, ce soir tu es si jolie Yes you do Oui vous faites Times Square can't shine as bright as you Times Square ne peut briller aussi brillant que vous I swear it's true … com/life/music/news/2007-06-25-plain-white-ts_N. Hé Delilah, à quoi ressemble New-York? Top lyrics Community Contribute Business. Le genre musical de Plain White T's est l'objet de débats récurrents entre rockeur pur et rockeur pour midinette comme le laisserait penser leur titre phare Hey There Delilah plus proche de la chanson romantique que du punk hardcore. Hey there Delilah est une chanson écrite par Plain White T's, un groupe de pop rock originaire de Chicago.Elle est nommée au Grammy Award de la chanson de l'année.Elle a acquis une certaine notoriété à la suite de la diffusion sur petit écran de la pub Citroën sur le C4 Picasso, dont elle était la musique. Paroles de chanson Sam Tsui - Hey There Delilah traduction, lyrics, video. Delilah! Hey there Delilah, what's it like in New York City? Salut Delilah. Paroles en Anglais. Dis à quoi ressemble New-York. Comment ça se passe à New York. Traduction en Français. Oui, c'est vrai. http://www.dailymotion.com/related/ x6mk8p_ben-harperanother-lonely-day -cover_music/video/x6uz6p_hey-there -delilah-plain-white-ts-co_music?fr om=rss, Très belle mélodie.. Qu’est-ce qui fait qu’une chanson devient un hit ? A quoi ça ressemble à New York? artist: "Plain+White+T%27S", … ). Hey there, Delilah I know times are getting hard But just believe me girl Someday I'll pay the bills with this guitar We'll have it good We'll have the life we knew we would My word is good. italian. htm), Hey there DelilahHey DelilahWhat's it like in new York cityA quoi ressemble New-York ?I'm a thousand miles awayJe suis à des centaines de milesBut girl tonight you look so prettyMais ce soir, ma chérie, tu es tellement belleYes you doOui tu l'esTime square can't shine as bright as youTime square ne peut briller autant que toiI swear it's trueJe jure que c'est vrai, Hey there DelilahHey DelilahDon't you worry about the distanceNe t'inquiètes surtout pas pour la distanceI'm right there if you get lonelyJe suis juste là, si tu te sens seuleGive this song another listenEcoute cette chanson une nouvelle foisClose your eyesFerme tes yeuxListen to my voice it's my disguiseÉcoute ma voix, c'est mon déguisementI'm by your sideJe suis à tes côtés, Oh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisWhat you do to meCe que tu me fais, Hey there DelilahHey DelilahI know times are getting hardJe sais que les temps sont dursBut just believe me girlMais il faut juste me croireSomeday I'll pay the bills with this guitarUn jour je payerai les factures avec cette guitareWe'll have it goodNous aurons la belle vieWe'll have the life we knew we wouldNous aurons la vie que nous avons vouluMy word is goodJe le jure, Hey there DelilahHey DelilahI've got so much left to sayJ'ai tellement à te direIf every simple song I wrote to youSi chacune des chansons que je t'ai écriteWould take your breath awayTe coupe le souffleI'd write it allJ'en écrirai pleinEven more in love with me you'd fallTu n'en tomberas que plus amoureuse de moiWe'd have it allNous aurons tout, Oh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me fais, Ce que tu me faisA thousand miles seems pretty far, But they've got planes and trains and carsCent milles semblent loinI'd walk to you if I had no other wayMais ils ont des avions, des trains et des voituresOur friends would all make fun of usJe marcherai jusqu'à toi si je n'ai pas d'autre choixAnd we'll just laugh along because we knowNos amis se moqueront tous de nousThat none of them have felt this wayEt nous rirons juste en retour parce que nous savonsDelilah I can promise youQu'aucun d'entre eux n'a jamais ressenti celaThat by the time we get throughDelilah je peux te promettreThe world will never ever be the sameQue tant que nous ne serons pas réunisAnd you're to blameLe monde ne sera plus jamais pareil, You be good and don't you miss meHey DelilahTwo more years and you'll be done with schoolJ'espère que tu vas bien et que je ne te manque pas tropAnd I'll be making history like I doDeux ans et tu auras fini l'écoleYou know it's all because of youEt cette solitude appartiendra au passéWe can do whatever we want toTu sais que c'est tout à cause de toiHey there Delilah here's to youNous pouvons faire ce que nous voulonsThis one's for youHey Delilah, tout ça est à toi, Celle là est pour toiOh it's what you do to me, Oh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisOh it's what you do to meOh, c'est ce que tu me faisWhat you do to meOh, c'est ce que tu me fais. Je suis à des milliers de kilomètres de là. Traduction de Hey There Delilah. Plain White T's . Traductions : allemand, arabe, bosnien, bulgare, croate, espagnol, finnois, français, … » par Tom Jones, anglais → français. "Et bah non, il ne se l'est pas tapée, il s'est pris un râteau, vu que en un an la Delilah, mignonne comme elle est, avait eu le temps de se trouver un mec. Même les paroles sont bien de toute façon. Je suis à des milliers de kilomètres plus loin. Traductions en contexte de "hey there" en anglais-français avec Reverso Context : hey there everyone Hey There Delilah. Hey There Delilah. Que de magnifiques paroles ... j'adore cette chanson ... avent j'aimais pas beauocup cette chanson , mais qu'elle belle chanson. Type song title, artist or lyrics. What's it like in New York City? Je suis à mille miles mais se soir tu es si.. Traduction Anglais ⇨ Français Hey There Delilah – DES THE BASEBALLS Je suis à … Hey there Delilah I know times are getting hard But just believe me, girl Someday I'll pay the bills with this guitar We'll have it good We'll have the life we knew we would My word is good. Traduction de Hey There Delilah. We'll have it good. Hey there. {Hey there delilah} Hey there delilah What's it like in New york city I'm a thousand miles away But girl tonight you look so pretty Yes you do Times square can't shine as bright as you I swear it's true Hey there delilah Don't you worry about the distance I'm right there if you get lonely Give this song another listen Close your eyes artist: "Plain+White+T%27S", But girl tonight you look so pretty . Chiudi i tuoi occhi. Paroles en Anglais. Plain White T's . Le genre musical de Plain White T's est l'objet de débats récurrents entre rockeur pur et rockeur pour midinette comme le laisserait penser leur titre phare Hey There Delilah plus proche de la chanson romantique que du punk hardcore. })(); /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */ adunit_id: 39383895, A A. Delilah! Hey There Delilah. Lyrics and TranslationHey There Delilah Plain White T's. Delilah est la traduction anglaise du prénom Dalila.Elle peut se rapporter à : Delilah, chanson figurant sur l'album éponyme de Tom Jones (1968); Delilah, chanson du groupe Queen (1991); Hey There Delilah, chanson du groupe Plain White T's (2006); Delilah Copperspoon, personnage du jeu Dishonored, apparue dans les DLC et Dishonored 2; Delilah, chanson du groupe The …