Il venait d'avoir 18 ans (which translates to "He just turned 18") is a French song from 1973, interpreted by Dalida. Les émotions de la chanteuse sont très visibles sur ce single[12]. It was written by Pascal Sevran, Serge Lebrail and Pascal Auriat. View credits, reviews, tracks and shop for the 1973 Vinyl release of Il Venait D'avoir 18 Ans on Discogs. À l’époque, elle tombe enceinte et choisit d’avorter, mais cette opération la rend stérile. Sing with the stars. Dalida ne danse pas sur cette chanson mais donne lieu à des mouvements de marche et d'interprétations théâtrales tout en chantant[12]. C'est également le cinquième et dernier extrait de l'album Dalida (communément appelé Julien...), sorti en 1973. The song, which reached the 13th place in the German charts and 33rd in the Italian charts, won the Prize of the Academy of the French Record in 1975, and was later recorded in five languages (German, Spanish, Italian, Japanese and English), benefiting from an exit single for each of them. Cookies help us deliver our services. Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.co.uk. Michel Fugain - Une Belle Histoire - Piano Solo (Adaptation Pascal Mencarelli) Spianissimo. Log in to leave a reply. Watch the video for Il venait d'avoir 18 ans from Dalida's 40 Succes En Or for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Il venait d'avoir 18 ans est une chanson française de 1973, interprétée par Dalida et écrite par Pascal Sevran, Serge Lebrail (pseudonyme de Simone Gaffie) et Pascal Auriat. ... Cette chanson évoque à Dalida sa relation passée et restée secrète, à 34 ans, avec un jeune étudiant italien de 22 ans. "La vida secreta de las palabras" (Spain) a.k.a. Il venait d'avoir 18 ans est une chanson française de 1973, interprétée par Dalida et écrite par Pascal Sevran, Serge Lebrail (pseudonyme de Simone Gaffie) et Pascal Auriat. Dalida - Il venait d'avoir 18 ans - Piano Solo (Adaptation Pascal Mencarelli) Spianissimo. Listen free to Dalida – Il venait d'avoir 18 ans (Il venait d'avoir 18 ans, Julien). Cinq ans plus tard, Dalida se replonge dans cette histoire lorsque Pascal Sevran lui propose sa chanson "Il venait d'avoir 18 ans". It was written by Pascal Sevran, Serge Lebrail and Pascal Auriat. Discover more than 56 million tracks, create your own playlists, and share your favourite tracks with your friends. Buy Dalida - Uno a te, uno a me Midi from Song Galaxy online shop. Check out Il venait d'avoir 18 ans by Dalida on Amazon Music.   as made famous by. Sortie en double face avec le morceau « Gigi l’amoroso », les deux morceaux s’imposeront à la première place des charts dans neuf pays. Il venait d'avoir 18 ans (which translates to "He just turned 18") is a French song from 1973, interpreted by Dalida. La chanson, qui n'était pas destinée au départ à Dalida, lui a été proposée en dernier recours par ses auteurs devant son refus pour les chansons qui lui étaient soumises[3]. In 1974 Dalida released the song on the B-side of her single "Gigi l'amoroso". 2 tracks (6:57). Join Napster and play your favorite music offline. View more info 02:54. Play on Napster. About Il venait d'avoir 18 ans. She received 55 gold records and was the first singer to receive a diamond disc. Listen to Il Venait D'avoir 18 Ans by Dalida, 56,139 Shazams, featuring on French Chanson Essentials, and Pop Hits: 1968 Apple Music playlists. La chanson a toujours été présente dans les générations depuis sa sortie. Tombée enceinte, elle choisit d'avorter en secret de tout le monde (sauf de son frère Orlando et de leur cousine Rosie), même de Lucio, mais cette opération la rend stérile, ce qu'elle ne réalisera que 15 ans plus tard. La dernière modification de cette page a été faite le 7 janvier 2021 à 12:11. Le texte de la chanson fait référence à l'amour ressenti par des femmes mûres envers de jeunes gens. Cette chanson, vous la connaissez: elle évoque l’amour entre un garçon qui vient d’avoir 18 ans et une femme qui a le double de son âge. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Il venait d'avoir 18 ans C'était le plus bel argument De sa victoire Il ne m'a pas parlé d'amour Il pensait que les mots d'amour Sont dérisoires Il m'a dit "j'ai envie de toi" Il avait vu au cinéma Le blé en herbes Au creux d'un lit improvisé J'ai découvert émerveillée Un ciel superbe Il venait d'avoir 18 ans Ça le rendait presque insolent De certitude It is also the fifth and last number on the album Dalida (commonly known as Julien), published in 1973. Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web! In 1974 Dalida released the song on the B-side of her single "Gigi l'amoroso". La narratrice à la première personne décrit qu'elle se prépare à conquérir l'homme adolescent, mais de son point de vue, il voit comme un défi sportif de les déplacer vers une nuit commune. Une histoire que Dalida a personnellement vécue. Il venait d'avoir 18 ans. It is also the fifth and last number on the album Dalida (commonly known as Julien), published in 1973.   We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. By using our services, you agree to our use of cookies. Lors de différentes interprétations de la chanson, Dalida est vêtue d'une longue robe[11]. Elle était sur la face B d'un single avec le titre Gigi l'amoroso en face A. Dalida a chanté la chanson en six langues (français, allemand, espagnol, italien, anglais et japonais). Il venait d'avoir 18 ans Il était beau comme un enfant Fort comme un homme C'était l'été évidemment Et j'ai compté en le voyant Mes nuits d'automne J'ai mis de l'ordre à mes cheveux Un peu plus de noir sur mes yeux Ça l'a fait rire Quand il s'est approché de moi J'aurais donné n'importe quoi Pour le séduire. Il venait d'avoir 18 ans - Dalida - Custom Backing Track MP3 This title is a cover version of Il venait d'avoir 18 ans as made famous by Dalida Tempo: variable (around 82 BPM) C'est également le cinquième et dernier extrait de l'album Dalida (communément appelé Julien...), sorti en 1973. Il venait d'avoir 18 ans In 1974 Dalida released the song on the B-side of her single "Gigi l'amoroso". I looked it up in two dictionnaries. more », Dalida (17 January 1933 – 3 May 1987), born with the Italian name Iolanda Cristina Gigliotti, was a famous singer and actress born in Egypt to Italian (Calabrian) parents but naturalised French with the name Yolanda Gigliotti. Il venait d’avoir 18 ans (Dalida) Sortie 1974. Cette chanson évoque à Dalida sa relation passée et restée secrète, à 34 ans, avec Lucio, un étudiant italien de 22 ans. C'était l'été évidemment Quand il s'est approché de moi She received 55 gold records and was the first singer to receive a diamond disc. Il venait d'avoir 18 ans (which translates to "He just turned 18") is a French song from 1973, interpreted by Dalida. D'autres reprises ont été réalisées par Caroline Cellier et Pierre Palmade (1997), Giovanni Mirabassi (2006), Angelika Milster (2006), Dieter Thomas Kuhn (2006), Luz Casal (2007), Patty Pravo (2007), Franco Battiato (2008), Lara Fabian (2009) ou Entre 2 caisses (2016). (1 fan), Sheet Music  Watch the video for Il venait d'avoir 18 ans - French Version from Dalida's Forever Dalida for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Dalida - Il venait d'avoir 18 ans (Clip Officiel) - YouTube Learn more Got it. Complete your Dalida collection. Watch Queue Queue. Track. 1 déc. Dalida performed and recorded in more than 10 languages including: French, Arabic, Italian, Greek, German, English, Japanese, Hebrew, Dutch and Spanish. Il venait d'avoir 18 ans - Une chanson taillée sur-mesure pour Dalida … La chanson Il venait d’avoir 18 ans est très certainement l’une des plus emblématiques de Dalida.   Inspirée du roman le Blé en Herbe de Colette, elle fait directement écho à l’histoire de la diva. Dalida - Il venait d'avoir 18 ans (1975) intégrale - YouTube 2:56. It was written by Pascal Sevran, Serge Lebrail and Pascal Auriat. STANDS4 LLC, 2021. Think you know music? Buy Dalida - Il venait d'avoir 18 ans Midi File from Singing Station online shop Cookies help us deliver our services. Web. Dalida ‎– Il Venait D'Avoir 18 Ans / Non, Ce N'Est Pas Pour Moi Label: International Shows ‎– IS 20507 Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Promo Country: France … This video is unavailable. Référence International Shows ‎– IS 45.716. Dalida - Il Venait D`Avoir 18 Ans Lyrics. About Il venait d'avoir 18 ans. Pourtant je l'ai laissé partir sans faire un geste Par habitude It is also the fifth and last number on the album Dalida (commonly known as Julien), published in 1973. 20 Jan. 2021. Label: International Shows - IS 20507,International Shows - IS 20 507 • Format: Vinyl 7 Dalida - Il Venait D'avoir 18 Ans (1973, Vinyl) | Discogs La chanson eut un grand succès lors de sa sortie en 1974[6]. By using our services, you agree to our use of cookies. Deezer: free music streaming. It is also the fifth and last number on the album Dalida (commonly known as Julien), published in 1973. The song, which reached the 13th place in the German charts and 33rd in the Italian charts, won the Prize of the … Christophe - Daisy - Piano Solo (Adaptation Pascal Mencarelli) Spianissimo. Quant à Gigi L'Amoroso, il s'est classé no 1 en Belgique[7] et en Suisse[7], no 2 en Espagne[7] et aux Pays-Bas[7], no 3 au Québec et no 4 en France[7]. Test your MusicIQ here! 2:33. Conny Vandenbos a enregistré la version hollandaise « Hij was pas achttien ein » en 1974, le groupe Zeltinger 1986 une reprise de la version allemande, « Il n'avait que 18 ans », ce qui a été bien accueilli dans la scène gay. Il était beau comme un enfant, Fort comme un homme. This title is a cover version of Il venait d'avoir 18 ans as made famous by Dalida. Discover releases, reviews, track listings, recommendations, and more about Dalida - Gigi L'Amoroso / Il Venait D'Avoir Dix Huit Ans at Discogs. Listen to Il venait d'avoir 18 ans (Japanese Version) by Dalida. C'est le cas de la grande chanteuse Dalida, sur la chanson « Il venait d'avoir dix-huit ans » parue en 1974, elle a fait un grand tabac, et les fans de Dalida la chantaient sans pour autant saisir le sens des paroles. . Jean Bouchéty originally released Il venait d'avoir 18 ans written by Serge Lebrail, Pascal Sevran and Pascal Auriat and Dalida - Orch. La chanteuse cache ce nouveau drame, jusqu'à ce que Pascal Sevran ne lui offre le texte d' Il venait d'avoir 18 ans. Released: Nov 2018 Label: … Il venait d'avoir 18 ans Il venait d’avoir 18 ans, Il était beau comme un enfant, Fort comme un homme. https://www.lyrics.com/lyric/28073050/Dalida. Play on Napster. Label: Seven Seas - HIT-2155 • Format: Vinyl 7 Dalida - Il Venait D'Avoir 18 Ans = 18才の夏 (1974, Vinyl) | Discogs En 1974, les radios diffusent "Il venait d’avoir 18 ans", chanté par Dalida, la chanson écrite par Pascal Sevran est un véritable succès en France et conquis la planète.Sortie en double face avec le morceau « Gigi l’amoroso », les deux morceaux s’imposeront à la première place des charts dans neuf pays. It is also the fifth and last number on the album Dalida (commonly known as Julien), published in 1973. 2015 - Orlando, le frère de la chanteuse, a révélé le secret dissimulé derrière les paroles de ce titre qui fut l'un des plus grands succès de Dalida. It was written by Pascal Sevran, Serge Lebrail and Pascal Auriat. 2:38. https://www.last.fm/music/Dalida/_/Il+venait+d'avoir+18+ans It is also the fifth and last number on the album Dalida, published in 1973. It was written by Pascal Sevran, Serge Lebrail and Pascal Auriat. She spent her early years in Egypt amongst the Italian Egyptian community, but she lived most of her adult life in France. In 1974 Dalida released the song on the B-side of her single "Gigi l'amoroso". It was written by Pascal Sevran, Serge Lebrail and Pascal Auriat. Play full-length songs from Il venait d'avoir 18 ans (French Version) by Dalida on your phone, computer and home audio system with Napster Il ne m'a pas parlé d'amour Il venait d'avoir 18 ans is a French song from 1973, interpreted by Dalida. For those of you who have trouble reading music, you will be able to decipher your sheet music more easily thanks to our reading aids.